English description below 

Description en français ci-dessous

Apartamento T3 no piso superior de moradia Bi-Familiar

Se procura um apartamento espaçoso, numa zona calma, com excelente exposição solar e todas as comodidades para o dia a dia, esta pode ser a sua próxima casa.

Com 91 m² de área bruta privativa e 6,20 m² de área dependente, este imóvel renovado há 5 anos (com pouco uso) destaca-se pela sua luminosidade natural, pelas três frentes e pela separação equilibrada entre zona social e zona privativa, garantindo maior conforto e privacidade.

O apartamento oferece:

• Cozinha totalmente equipada com placa a gás de 4 bicos, forno, exaustor, esquentador, micro-ondas, frigorífico, máquina de lavar loiça, máquina de lavar roupa e ar condicionado;

• Sala ampla, com áreas bem definidas para estar e jantar, com uma varanda equipada com ar condicionado;

• 3 quartos bem distribuídos, um deles com varanda;

• 2 casas de banho, uma delas com base de duche;

• Caixilharia com corte térmico, vidros duplos e sistema oscilo-batente.

Espaço exterior privativo:

Lateralmente ao apartamento encontra-se uma zona exclusiva com:

• Estacionamento para 2 carros, com portão automático;
• Churrasqueira;
• Anexo com cerca de 32 m², equipado com cozinha (placa, forno, exaustor e termoacumulador), casa de banho com base de duche e outra divisão para arrumos.

Este espaço foi pensado para o apoio à churrasqueira proporcionando momentos de lazer, convívio e bem-estar, combinando funcionalidade e conforto.

Localização privilegiada:

• Zona Calma;
• Próximo de escolas, serviços, comércio, farmácias, supermercados, grandes superfícies comerciais e zonas verdes (Parque Aventura e Parque Central da Amadora)
• Junto à Escola Superior de Teatro e Cinema
• Ótima rede de transportes:
• Estação CP Amadora a apenas 9 minutos a pé (600 m)
• Autocarros diretos para Lisboa e Sintra
• Metro Amadora-Este a 25 minutos a pé (1.600 m)
• Excelentes acessos rodoviários para Lisboa e arredores

Um apartamento completo, com áreas generosas, espaço exterior exclusivo e uma localização central — pronto a receber a sua família. Agende a sua visita!

ENGLISH

3-Bedroom Apartment on the Upper Floor of a Semi-Detached House

If you're looking for a spacious apartment in a quiet area, with excellent sunlight exposure and all the everyday amenities, this could be your next home.

With 91 m² of gross private area and 6.20 m² of dependent area, this property, renovated 5 years ago (and barely used), stands out for its natural brightness, three-sided exposure, and a well-balanced separation between the social and private areas, ensuring greater comfort and privacy.

The apartment offers:

• Fully equipped kitchen with 4-burner gas hob, oven, extractor fan, water heater, microwave, fridge, dishwasher, washing machine, and air conditioning;

• Spacious living room with clearly defined areas for lounging and dining, featuring a balcony with air conditioning;

• 3 well-proportioned bedrooms, one of which has a balcony;

• 2 bathrooms, one with a shower;

• Window frames with thermal break, double glazing, and tilt-and-turn system.

Private outdoor space:

Alongside the apartment, there is an exclusive area with:

• Parking for 2 cars, with automatic gate;

• Barbecue area;

• Annex of approximately 32 m², equipped with a kitchen (hob, oven, extractor fan, and water heater), bathroom with shower, and another room for storage.

This space was designed to support the barbecue area, offering moments of leisure, socialising, and well-being, combining functionality and comfort.

Prime location:

• Quiet area;

• Close to schools, services, shops, pharmacies, supermarkets, large retail outlets, and green spaces (Parque Aventura and Parque Central da Amadora);

• Next to the School of Theatre and Cinema (Escola Superior de Teatro e Cinema)

Excellent transport network:

• Amadora train station just a 9-minute walk away (600 m)

• Direct buses to Lisbon and Sintra

• Amadora-Este metro station 25 minutes on foot (1,600 m)

• Excellent road access to Lisbon and surrounding areas

A complete apartment, with generous spaces, exclusive outdoor area, and a central location — ready to welcome your family.
Book your visit today!

FRENCH

Appartement T3 au dernier étage d'une maison bi-familiale

Si vous recherchez un appartement spacieux, dans un quartier calme, avec une excellente exposition au soleil et toutes les commodités nécessaires au quotidien, cette propriété pourrait bien être votre futur chez-vous.

Avec 91 m² de surface brute privative et 6,20 m² de surface annexe, ce bien, rénové il y a 5 ans (avec très peu d’usage), se distingue par sa luminosité naturelle, ses trois façades et la séparation équilibrée entre l’espace social et l’espace privé, garantissant confort et intimité.

L’appartement offre :

• Cuisine entièrement équipée avec plaque de cuisson à gaz 4 feux, four, hotte, chauffe-eau, micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle, machine à laver et climatisation;

• Salon spacieux avec des espaces bien définis pour le séjour et la salle à manger, doté d’un balcon avec climatisation ;

• 3 chambres bien agencées, dont une avec balcon ;

• 2 salles de bains, dont une avec douche ;

• Menuiseries avec rupture de pont thermique, double vitrage et système oscillo-battant.

Espace extérieur privatif :

Sur le côté de l’appartement se trouve une zone exclusive comprenant :

• Parking pour 2 voitures, avec portail automatique ;

• Barbecue ;

• Annexe d’environ 32 m², équipée d’une cuisine (plaque, four, hotte, chauffe-eau), d’une salle de bains avec douche et d’une pièce de rangement.

Cet espace a été conçu pour accompagner la zone barbecue, offrant des moments de détente, de convivialité et de bien-être, alliant fonctionnalité et confort.

Emplacement privilégié :

• Quartier calme ;

• Proche des écoles, services, commerces, pharmacies, supermarchés, grands centres commerciaux et espaces verts (Parque Aventura et Parc Central d’Amadora) ;

• À côté de l’École Supérieure de Théâtre et de Cinéma (Escola Superior de Teatro e Cinema).

Excellent réseau de transports :

• Gare CP d’Amadora à seulement 9 minutes à pied (600 m) ;

• Bus directs pour Lisbonne et Sintra ;

• Station de métro Amadora-Este à 25 minutes à pied (1 600 m) ;

• Très bons accès routiers vers Lisbonne et les environs.

Un appartement complet, avec des espaces généreux, un extérieur privatif et une situation centrale — prêt à accueillir votre famille.
Planifiez votre visite dès maintenant ! 

;ID RE/MAX: 121961985-23