Moradia T2 para venda

Moradia T2 térrea com amplo terreno a poucos minutos de Torres Vedras

Se procura a tranquilidade do campo sem abdicar da proximidade da cidade, esta poderá ser a oportunidade ideal.

Esta moradia térrea T2, de traça tradicional portuguesa, está inserida num generoso lote de 1.578 m², proporcionando espaço, privacidade e contacto com a natureza.

A habitação é composta por:

• 2 quartos;


• Sala ampla e luminosa;


• Cozinha;


• Casa de banho com base de duche.

No exterior, poderá desfrutar de um agradável terreno com diversas árvores de fruto, entre as quais figueira, nespreira e pessegueiro, perfeito para quem aprecia a vida ao ar livre, pretende criar uma horta ou simplesmente usufruir da tranquilidade do espaço envolvente.

A localização combina o melhor de dois mundos: um ambiente calmo e reservado, estando apenas a 9 minutos do centro de Torres Vedras, a 4 minutos do acesso à A8 (saída Norte de Torres Vedras) e a cerca de 50 minutos de Lisboa.

Uma excelente opção para habitação própria, casa de fim de semana ou investimento, para quem valoriza qualidade de vida, espaço exterior e uma localização estratégica. 

Informação adicional: Encontra-se em curso, junto da Câmara Municipal de Torres Vedras, o processo de emissão da Certidão de Isenção de Licença de Utilização, a qual será disponibilizada logo que concluída. 

*AO ABRIGO DO SIMPLEX*

Não se encontra disponível qualquer documento que ateste que para o presente imóvel foi emitida licença de utilização, que o mesmo está isento de tal certificação ou foi apresentado qualquer recibo de pagamento das taxas legalmente devidas, pelo que o imóvel pode não dispor dos títulos urbanísticos necessários para a utilização e/ou construção.

Não exite em cantactar para agendar uma visita 

____________________________________________________________________________________

Single two-bedroom house with extensive grounds just a few minutes from Torres Vedras

If you are looking for the tranquillity of the countryside without sacrificing proximity to the city, this could be the ideal opportunity.

This single-storey two-bedroom house, built in a traditional Portuguese style, is set on a generous plot of 1,578 m², offering space, privacy and a connection with nature.

The property comprises:

2 bedrooms;

A spacious and light-filled living room;

A kitchen;

A bathroom with a shower cubicle.

Outside, you can enjoy lovely grounds with various fruit trees, including fig, medlar and peach trees – perfect for those who enjoy the outdoors, wish to create a vegetable garden or simply want to savour the tranquillity of the surrounding area.

The location combines the best of both worlds: a quiet and secluded setting, yet just 9 minutes from the centre of Torres Vedras, 4 minutes from the A8 motorway (Torres Vedras North exit) and around 50 minutes from Lisbon.

An excellent option for a primary residence, a weekend home or an investment, for those who value quality of life, outdoor space and a strategic location.